¿Qué significa “a voz baja”?
«a voz baja» es un(a) locución adverbial del español. Significa: Manera de expresarse o pronunciarse con la voz a un nivel bajo, sin elevarla, generalmente para no ser escuchado por los demás o para transmitir confidencialidad.
a voz baja
Manera de expresarse o pronunciarse con la voz a un nivel bajo, sin elevarla, generalmente para no ser escuchado por los demás o para transmitir confidencialidad.
“Le pidió al camarero que le hablara a voz baja para que los demás clientes no escucharan la conversación.”
Este es un verbo
Consulta la conjugación completa en todos los tiempos verbales
Preguntas frecuentes
¿Qué significa a voz baja?
1. Manera de expresarse o pronunciarse con la voz a un nivel bajo, sin elevarla, generalmente para no ser escuchado por los demás o para transmitir confidencialidad.
¿De dónde viene la palabra a voz baja?
Compuesta por la preposición "a" y la locución "voz baja", esta expresión proviene del latín vulgar *"ad vocem bassam"*, donde "vocem" es el acusativo de "vox" (voz) y "bassam" es una forma antigua de "baja" (de "bassus", bajo). Con el tiempo, la locución se consolidó en la lengua castellana como una forma idiomática para describir la forma de hablar en tono bajo.
¿Qué tipo de palabra es a voz baja?
a voz baja es un(a) locución adverbial de nivel intermedio.